Магчыма, вы ўжо чулі, што партугальская мова мае мноства акцэнтаў і дыялектаў. Розніца ў вымаўленні, акцэнце, розныя значэнні адных і тых жа слоў і выразаў, жаргонная лексіка і іншыя адрозненні — усё гэта складае шырокую палітру агульнага паняцця аб партугальскай мове. Каб не адыходзіць далёка ад тэмы, скажу, што тут мы будзем знаёміцца з адным з відаў партугальскага гэта бразільскі варыянт. Груба кажучы гэта звычайны партугальская, але варта капнуць ледзь глыбей тут жа стануць бачныя адметныя рысы ад партугальскага Лісабона або, напрыклад, партугальскага з Каабу Вэрдэ (астравы Зялёнага Мыса), Мазамбіка ці Анголы.

Мудры гару абміне. Гэтае пытанне хвалюе кожнага, хто задаўся мэтай навучыцца партугальскаму ці як яго называюць многія бразільскім мове. Пачніце з маленькіх крокаў, простых і нескладаных ў выкананні, якія не будуць здавацца вам нейкім гвалтам над сабой. Калі вы прывыклі складаць план дзеянняў, то гэта можа апынуцца вельмі дарэчы. А калі няма, то разам мы пойдзем паволі ў патрэбным кірунку, як у прымаўцы ‘Цішэй едзеш, далей будзеш’. Калі вы прывыклі рухацца хутка і гэтая прыказка не пра вас, то ёсць яшчэ варыянт турбо-хуткасці прасоўвання да вашай мары. Такі шлях значна хутчэй і больш інтэнсіўна і вынік з’явіцца нашмат раней.

Якая дарога вам па душы, вырашаць вам

А я пакідаю за сабой толькі добраахвотную дапамогу, якую хачу падарыць тым, хто шчыра хоча навучыцца партугальскаму, а не проста балбоча, што ‘хоча’. З чаго трэба пачынаць пачаткоўцу, які толькі-толькі загарэўся ідэяй самастойнага вывучэння партугальскай мовы, не трэба далёка хадзіць. Усё, што вам трэба гэта інтэрнэт, ручка, папера, а таксама старанныя старанне, цвёрдае стараннасць, ўстойлівая мэтанакіраванасць і велізарнае жаданне

About